Szabó Máté 

Az Editio Musica Budapest 75 éves jubileuma nemcsak egy kiadó történetének ünnepe, hanem egy olyan pedagógiai és esztétikai szemléleté is, amely generációk zenei nevelését formálta. A nyomtatott kotta a zenetanításban mindig többet jelentett, mint puszta információhordozó, a kézbe vehető anyag a zene tanulásának, átadásának és továbbélésének hagyományát őrizte.
A papír tapintása, a tipográfia, a borító vizuális világa mind része annak a nevelő hatásnak és esztétikai minőségnek, amely a zenét nemcsak hallhatóvá, hanem láthatóvá is teszi. Ez az igényesség nemcsak a kiadványok külső megjelenésében érhető tetten, hanem abban a sokrétű munkában is, amelyet a kiadó a háttérben végez: a kéziratok gondozása, a kotta grafikai szerkesztése, a kiadványok nyomdai előkészítése, a fordítások és az illusztrációk elkészítése mind azt a célt szolgálja, hogy a művek a lehető legtisztább formában jussanak el a zenészekhez és a tanárokhoz. A szerzői jogok gondos kezelése, a honoráriumok rendezése, a promóció megszervezése és a szerzőkkel való folyamatos kapcsolat mind ugyanennek a felelősségnek a része.

A jubileumi hangverseny ennek a szellemiségnek méltó ünnepe volt. A program finom ívben vezette végig a hallgatóságot a kiadó múltján és jelenén: Farkas Ferenc Rózsa madrigálja, Kodály Zoltán Székely keservese és Bárdos Lajos Két csallóközi népdal-tréfája a magyar kóruskultúra klasszikus rétegét idézték meg. A műsor első részében Bartók Béla Négy szlovák népdala az Új Liszt Ferenc Kamarakórus tolmácsolásában szólalt meg, Erdei Péter vezényletével és Ránki Fülöp zongorakíséretével, mindez az Editio Musica Budapest pedagógiai gyökereire, a Kodály–Bartók-hagyományra utalt.
A folytatásban Bartók Béla Mikrokozmoszának Soós András által készített vonósnégyes-átiratából hangzottak el darabok a Dohnányi Vonósnégyes előadásában, a kiadó modernkori, kísérletező vonulatát pedig Tornyai Péter Fritz und Franz és Vidovszky László German Dances című művének egy-egy részlete képviselte. Stark János Mátyás Toccata című zongoradarabját ismét Ránki Fülöp szólaltatta meg, finom átvezetést teremtve a koncert legbelső, meditatív pillanataihoz. A program súlypontját Kurtág György Játékok-sorozatának részletei adták, az V. és VIII. kötetből válogatott tételek (Persányi Zsófi és Ránki Fülöp előadásában) egyszerre hordozták a gyermeki kíváncsiság, a zenei humor és a létérzékenység hangját. Zárásként Liszt Ferenc E-dúr legendája (Szent Ferenc átkel a hullámokon) hangzott el Ránki Fülöp előadásában, egyfajta szimbolikus hidat képezve múlt és jelen, emberi és transzcendens között.

Az ünnepi esemény nemcsak egy koncert volt, hanem találkozás a generációk között. Szerzők, előadók, szerkesztők és pedagógusok közössége tette személyessé az estét.
A digitális korszakban, amikor a zene egyre inkább képernyőre szorul, különös értéke van annak, ha valaki nyomtatott kiadványt vesz a kezébe. A nyomtatott kotta jelenléte arra tanít, hogy az értékhez idő, figyelem és gondosság tartozik. Az Editio Musica Budapest kiadványai ezt a szemléletet képviselik több mint hét évtizede, az esztétikai igény és a zenei tartalom egységét.

A kiadó története a magyar zenepedagógia és a komolyzenei hagyomány sokféle arcát őrzi. Liszt, Bartók, Kodály, Kurtág, Bárdos, Dohnányi, Weiner és más mesterek művei révén a zenei kultúra mélységét, az oktatás és a művészi értékek közvetítését ma is kiemelt küldetésének tartja.

A jubileum emlékeztet arra, hogy minden hiteles kiadás mögött ott van az a figyelem és elhivatottság, amely a zenét szolgálja. Az Editio Musica Budapest ma is ezzel a gondossággal készíti kiadványait, hogy a zenészek kezébe olyan anyag kerüljön, amelyből a művek teljes szépségükben szólalhatnak meg, és tovább élhetnek a következő nemzedékek számára.