Pełne wydanie krytyczne Béli Bartóka

Editio Musica Budapest Zeneműkiadó, jako prawny następca wydawnictw działających przed II wojną światową, z dumą redaguje i rozpowszechnia utwory Béli Bartóka, zarówno na Węgrzech, jak i na całym świecie, już od 74 lat. W znacznej części Europy prawa autorskie do większości utworów Bartóka wygasły w 2016 roku. W rezultacie można spodziewać się ukazania się wydań kilku wydawców, a obawy budzi fakt, że niektóre z nich mogą opierać się na przestarzałych partyturach o wątpliwej wiarygodności. Tym bardziej na czasie jest zatem udostępnienie wreszcie utworów Bartóka w ramach pełnego, naukowego i autentycznego wydania. Publikacja twórczości kompozytora stwarza również możliwość udostępnienia wcześniej niepublikowanych utworów młodzieńczych, nieznanych wersji utworów oraz dotąd nieopublikowanych części, na które z niecierpliwością czekają wykonawcy. Pełne wydanie twórczości kompozytora obejmuje opracowanie całego dorobku według ujednoliconych zasad oraz tekstów muzycznych opartych na wszystkich źródłach i autorytatywnych wydaniach, z wprowadzeniem historycznym i szczegółowym komentarzem krytycznym.

Przygotowania do planowanych 48 tomów Pełnego wydania krytycznego Bartóka rozpoczęły się pod kierunkiem László Somfaia, a obecnie są kontynuowane w Archiwum Bartóka, będącym częścią Instytutu Muzykologii w Budapeszcie, kierowanym przez László Vikáriusa. Archiwum powstało w 1961 roku, aby przechowywać spuściznę Bartóka na Węgrzech, i jest jedyną specjalistyczną kolekcją oraz ośrodkiem badawczym poświęconym życiu i twórczości Bartóka. Editio Musica Budapest Zeneműkiadó publikuje tę serię wspólnie z monachijskim G. Henle Verlag, który zdobył znakomitą międzynarodową renomę dzięki swoim wydaniom krytycznym. Ta współpraca zapewnia idealne warunki do publikacji i międzynarodowej dystrybucji pełnego wydania najwyższej jakości. Ze względu na wysokie koszty produkcji tomów oraz intensywną pracę naukową, redakcyjną i typograficzną przewidujemy publikację dwóch tomów rocznie.

Po opublikowaniu tomów pełnego wydania krytycznego, które mogą służyć jako opracowania referencyjne, wcześniej wydane utwory będą dostępne w bardziej ekonomicznym, praktycznym formacie nutowym, znanym jako wydania Urtext. Mamy nadzieję, że w ten sposób Pełne wydanie krytyczne Bartóka stanie się głównym wydaniem twórczości kompozytora na całym świecie.

Bartók összkiadás

Bartók Complete Edition: volume of string quartets now available

14 czerwca 2022

In 2016, Editio Musica Budapest, together with Henle Verlag of Munich, launched the Bartók Complete Edition. In May 2022 a new volume was published, the seventh in the series, containing Bartók’s string quartets – considered by most discerning audiences to be classics of the twentieth century.

This critical edition contains all six string quartets, based on a comparison of all contemporary printed and manuscript sources. The composer’s analyses of the Fourth and Fifth Quartets appear at the end of the volume.

The introductory studies, more detailed than ever, not only discuss the genesis and reception of the works, but also answer practical questions regarding notation and performance. A critical commentary for the six string quartets will be published in a separate volume in autumn 2022.

Choral Works Has Arrived

7 października 2019

We are excited to announce the availability of the fourth volume of the Béla Bartók Complete Critical Edition: Choral Works.

This volume contains every completed work Bartók composed for unaccompanied chorus or chorus with piano accompaniment, except for the exercises from his student years.

In the main part of the volume, the last authentic versions of the works published in the composer’s lifetime are present as well as those that remained unpublished but were intended for the public. In addition to the original words of the compositions, the edition includes all the translations approved by Bartók.

For more information on this publication, please click here.

Piano Works 1914–1920 has been published!

2 kwietnia 2019

Volume 3 of the BBCCE contains Bartók's works for piano solo composed between 1914 and 1920. These works span a broadly varied spectrum; in addition to simple arrangements of folk music (15 Hungarian Peasant Songs, Sonatina) and original pieces for the concert podium (Suite, op. 14), we find Bartók's audaciously innovative Etudes (op. 18) inspired by Liszt, as well as Improvisations (op. 20), perhaps his most abstract and original folk music adaptations.

Please click here for more information on this most recent volume.

Concerto for orchestra is available

8 lutego 2018
The second volume of the Bartók Complete Critical Edition was published in February 2018. You can find more information about this exciting new publication here.

First volume of the Béla Bartók Complete Critical Edition is available

27 stycznia 2017

In 2016 we started publishing the Complete Critical Edition of the works of one of the 20th century’s greatest composers: Béla Bartók.

The influence of his pioneering oeuvre, including works such as 'Duke Bluebeard’s Castle', 'Mikrosmos', the 'Concerto for Orchestra', and 'For Children', has actually increased during the 70 years since the composer’s death in 1945.

The need for a scholarly edition that meets the highest requirements is beyond dispute. This major scholarly project, whose preparations have been a long time in the making, is to be jointly issued by G. Henle Publishers in Munich and Editio Musica Budapest. Both publishing houses have an excellent reputation for scholarly editions, together with the highest possible standards when it comes to international distribution.

You can download the subscription invitation here. Subscribers to the complete set of volumes in this Complete Edition will receive a 10 % discount on the standard purchase price. The volumes can also be purchased individually.

The first volume (For Children) is available for sale. The BBCCE is distributed worldwide by G. Henle, except of Hungary.

Subscribe to our e-mail newsletter

Stay updated on the latest news and publications

JOIN A COMMUNITY

of music lovers, educators and performers